飞女刑事由齐藤由贵,Kôji Naka,长门裕之,平泉成,儿岛美雪,清水真由美,Miho Hayashi,Joe Onodera,Yasuko Endô,森塚敏,南野阳子,相乐晴子,吉泽秋绘,财前直见,浅野奈津美领衔主演，作为优质日韩剧作品，1985年，漫画连载结束后，《飞女刑事》由东映制作成电视剧，并起用齐藤由贵担任主演。其实麻宫沙希一角最初内定的是宇沙美由加里，但她因与另一部电影的拍摄档期冲突而退出，最终才改为齐藤出演。后来，该系列又制作了分别由南野阳子和浅香唯主演的两部续集，还推出电影版，受到广泛欢迎。剧中旁白在前十集由川岛千代子担任，从第十一集起改由山口奈奈负责。电视剧以原作第一部为基础，但改动不少。原作中沙希的母亲夏因杀害父亲俊也而服刑，她冷待沙希的原因，以及原作里妹妹美幸的存在，在剧中都被删去，因此故事不再围绕近亲之间的憎恶展开，而是把杀人案真相改为海槌一族造成的冤案。神、沼、三平、黑暗指令等配角的设定也有调整。海槌三姐妹同样发生变化，原作中两个妹妹被丽巳杀害，电视剧里则改为被逮捕、带走。细节上与漫画差异相当多。首集收视率为17%，当时身为当红偶像的齐藤由贵出演，加上以悠悠球为武器同敌人战斗的形象，引发话题，尤其受到小学生、初中生和高中生欢迎。另外，原作中的黑暗警视在剧中改称黑暗指令，2006年版里则又作警视。采访中还提到，原本相当于试播篇的第一集计划由小西通雄执导，但小西临时必须拍摄《宇宙刑事夏伊达》的追加剧集，于是当时担任不可思议喜剧系列主导演的坂本太郎紧急接手试播部分的导演工作。动作场面由大野剑友会负责。